Si l’on ne devait garder qu’une seule image d’Aretha Franklin qui nous a quittés ce 16 août 2018, ce serait celle imaginée par John Landis dans le chef-d’œuvre Blues Brothers en 1980. Aretha y joue le rôle d’une serveuse dans un dîner chicagolais. Un lieu qui devient un véritable espace de révolte le temps d’une version foudroyante de son titre-phare, « Think ». Un appel à la prise de conscience pour tous les laissés pour compte :
You better think (think)
Think about what you’re trying to do to me
Yeah, think (think, think)
Let your mind go, let yourself be free
Oh, freedom (freedom), freedom (freedom)