Résistance et collaboration: réconcilier la Flandre avec elle-même...

Papa chéri, ta petite fille te pleure. Elle est fière de toi. Mariette. » Cette petite prière des morts peut être lue sur une plaque, décorée de fleurs en plastique, près de la tombe du héros de guerre Constant Van Daelen. C’est l’une des 366 tombes de « L’Enclos des Fusillés », qui n’est séparée du « jardin » de la VRT (et de la RTBF) que par une clôture. Les deux chaînes de télévision ont construit, dans les années soixante, leur bâtiment commun sur les terrains du Tir National. Durant les deux Guerres mondiales, le Tir National fut réquisitionné par les forces allemandes, pour y fusiller les résistants. « L’Enclos des Fusillés » à Schaerbeek est devenu leur lieu de commémoration.