Trois hommes originaires d’Allemagne ont été condamnés vendredi par le tribunal correctionnel de Bruxelles à des peines de deux années de prison et 9.600 euros (avec des sursis partiels ou total) pour l’espionnage, en 2014-2015, de la réfugiée politique kazakhe Botagoz Jardemalie.
Vitaly Volkov, un russe résidant en Allemagne où il travaille comme journaliste, a été reconnu coupable d’association de malfaiteurs, de corruption privée, de harcèlement et de violation de la loi sur les détectives à l’encontre de Mme Jardemalie, une des bêtes noires du régime kazakh. Il écope de 2 ans de prison, dont un avec sursis, et de 9.600 euros d’amende (dont la moitié avec sursis).