Quand on partage une voiture pour effectuer un trajet, on covoiture. Quand on partage un avion, on pourrait « coavionner ». En français, le terme n’existe pas encore. Dans d’autres langues, certains semblent vouloir faire œuvre créatrice en promouvant, sur le modèle de carpool (covoiturer en anglais), le néologisme anglais planepool ou encore ce qui semble être son dérivé néerlandais planepoolen.
Pour ce dernier, toutefois, rien n’indique pour l’heure qu’il avait un début d’existence avant ce mardi matin, moment choisi par la ministre flamande de l’Environnement, Zuhal Demir, pour indiquer sur les ondes de Radio 1 qu’elle allait « planepoolen » avec d’autres jusqu’à Madrid, où se tient actuellement la conférence internationale sur le climat.