Dossier

Les métiers cachés de la Chambre

Edition numérique des abonnés

Série d’été: Alain Lizin, le maître du trône

Alain Lizin et le trône royal. Il a été utilisé pour les prestations de serment d’Albert I
er
, de Léopold III, de Baudouin, d’Albert II et de Philippe. «
On n’est pas bien dessus
», dit son garnisseur. Portrait

Par Ann-Charlotte Bersipont

Belgique ,

Le travail d’Isabelle Cliquet-Duculot est très technique… «
Sans être compliqué pour autant
», assure celle qui a été traductrice à la Chambre pendant des années. Portrait

Série d’été: Isabelle Cliquet-Duculot, la plume du Parlement

Par Ann-Charlotte Bersipont

Belgique |

L’entièreté des lois belges passe par le bureau de Michel Wettach. Chacune est réalisée en deux exemplaires.

Série d’été: Michel Wettach, au nom de la loi

Par Ann-Charlotte Bersipont

Politique |

Huissières à la Chambre depuis de longues années, Annick Villé et Dominique Carion sont des facilitatrices de la vie parlementaire.

Série d’été: Annick et Dominique, les visages de l’ombre à la Chambre

Par Ann-Charlotte Bersipont

Politique |

Martin Gennart a établi ses quartiers dans les locaux flambant neufs du complexe Forum, inauguré il y a deux ans à peine.

Série d'été: le gardien des finances dans l'ombre de la Chambre

Par Ann-Charlotte Bersipont

Politique |