En envoyant dès le début de cette semaine 4 pages de conseils à ses athlètes, entraîneurs et directeurs techniques, le COIB avait judicieusement anticipé la décision du report des prochains Jeux de Tokyo prononcée mardi. « Nous avions senti que celui-ci était devenu inéluctable, » explique le médecin-chef du COIB, Johan Bellemans. « Car même si cette nouvelle allait créer du soulagement, nous savions qu’elle pouvait aussi s’accompagner de déception, voire d’un choc pour certains ! »