Ce n’est pas passé inaperçu sur les réseaux sociaux : la RTBF a coupé la conférence de presse des décisions du Comité de concertation ce vendredi matin lorsque le ministre-président germanophone, Oliver Paasch, a pris la parole et s’est exprimé en allemand. Le bref retour en plateau - pendant son intervention - a suscité l’indignation de certains téléspectateurs.
Mis au courant de certaines réactions, Sacha Daout, le présentateur de l’édition spéciale, a tenu à s’expliquer en direct. Le déroulement de la conférence de presse n’étant pas connu à l’avance, il n’était pas prévu de traduire de l’allemand vers le français. Pas de traducteur, pas de diffusion.
