Fortuitement ou presque, les élus du Congrès américain ont donc reçu confirmation de ce qu’ils redoutaient, sans trop oser se l’avouer : la menace contre le Capitole, et donc leur intégrité physique, n’a pas changé. Interrogée sur le maintien des lourdes grilles d’enceinte en fonte autour de la colline fédérale et la présence de plusieurs milliers de soldats de la garde nationale dans les rues de Washington D.C., la cheffe de la police du Capitole a répondu que le dispositif resterait en place jusqu’à nouvel ordre à cause du danger existant.