Il était une fois, dans une forêt enchantée aux abords d’Arendelle… Ainsi pourrait commencer ce court récit inspiré par l’univers de La reine des neiges. La famille qui se rassemble pour l’histoire du soir emmène le spectateur à la rencontre des quatre esprits élémentaires (vus dans le « 2 »), dont l’existence en harmonie et équilibre fut saccagée par l’arrivée d’un cinquième esprit, l’humain… Message reçu ?