Le transfert du milieu de terrain colombien James Rodríguez, meilleur buteur de la dernière Coupe du monde au Brésil, est un parfait exemple des tours de passe-passe réalisés avec le concours de sociétés à responsabilité limitée néerlandaises, afin d’acheminer des millions du Portugal, via les Pays-Bas, vers les paradis fiscaux des Caraïbes, sans impôts et sans questions embarrassantes.