Yattara, 23 ans, est arrivé au Standard en juillet 2015 en provenance de Lyon pour 2,2 millions d’euros. Après six mois, il avait été prêté à Angers. En tout, Yattara a porté dix-sept fois le maillot du Standard, marquant un but. Cette saison, il n’a effectué qu’une seule apparition, lors de la Supercoupe contre Bruges.
Auxerre est actuellement dix-neuvième et avant-dernier de la deuxième division française, avec 16 points en 21 rencontres.